原创文章,转载请注明: 转载自cnorg.12hp.de 去自由家园发现更多
晴窗中文大侠V6.0由心语家园(xinyucn)发布。还记得多年前的金山快译吗,当年汉化软件太少,尤其是专业软件几乎都是E文的,外语基础差的不得不找些简单方便的汉化软件方法。金山快译即指即译,界面汉化使他成了当时必备的汉化软件。而当win7系统出来后,他就不支持了,所以用户越来越少。不过还有一款软件至今仍然能在win7系统使用。他就是晴窗中文大侠,这个软件到6.0就停止更新了,原因是现在软件大多都是中文界面了,他失去了市场。但是对于有些软件,尤其是那些加了壳的软件,汉化非常麻烦,E文又看不懂,他就派上了用场。心语家园分享的是他的最终版,网络上的都是6.09版,不是最终版。送超多字典包,不用到处去找了。晴窗中文大侠最强大的功能是一键翻译,即指即译,秒杀其他翻译软件。
晴窗中文大侠V6.0采用的是专业词库对照翻译模式,即一套目标软件就有一个和目标软件相对应的专业字典包。保证了翻译后的效果精确。目前晴窗中文大侠所支持的软件有3dsMAX、3dVIZ、Photoshop、Premiere、Authorware、CorelDraw、Maya、Dreamveaver、AUTOCAD、AfterEffects、flash、Freehand、VideoEditor、VideoPaint等等,几乎囊括了目前中国市面上所有常用的关于平面设计、三维动画、影视编辑的软件。是个人使用和学习图形图像英文软件不可多得的好帮手。
《晴窗中文大侠》的翻译技术是使用界面动态翻译技术,即完全是在目标软件工作运行时,动态完成翻译工作。不会影响目标软件原有的运行速度。因为在工作时,只是对目标软件在有文字输出时才做翻译处理;并且所使用的字典搜索引擎经过完全优化处理,不会影响目标软件原来的任何运行功能。软件本身并不更改目标软件内部运行代码和设置,完全独立与目标软件存在。
晴窗中文大侠特点:
一款 Windows下的专业的界面汉化软件。使用它,您可以轻松的以中文的方式学习各种专业的英文软件,可以极大地节省了您学习和了解专业软件的时间,使您能快速的熟悉和应用专业的英文软件。其内核部分以做过全面修改,程序内核精巧,采用32位代码编写软件的运行速度、稳定性、可靠性有了很大的提高,占用系统资源极少,
运用了效率及高的搜索算法。翻译效果具有智能判别功能,能自动识别当前运行软件界面中需要翻译与无需翻译的部分,并且不会出现某些翻译软件出现的字符位置偏移现象,软件界面在翻译后整体划一,美观大方。
晴窗中文大侠怎么用?
用英文版软件的时候,同时打开晴窗软件,然后点击晴窗上出现的该软件的图标就可以翻译了···如果图标为灰色就需要下载相应的晴窗字典包
1、点击即可快速的进入软件的主界面,操作界面是相当的小巧;
2、点击下箭头的图标即可快速的出现提示的操作窗口,点击确定;

3、进入字典管理器的界面,包括了字典的列表查看、字典的总计、添加字典的操作等;


免费下载地址:
您可能感兴趣的文章
- iObit Advanced SystemCare 16 Pro 清理优化工具 系统优化神器 号称360终结者
- 独家汉化 BabelEdit v5.2.1 注册版 Json语言编辑器 多种语言文件编辑器(仅支持win10以上版本)
- AI去水印神器 HitPaw Watermark Remover v2.3.08 中文版 视频图片去水印神器
- 不会ps,你也可以成为ps高手,最强傻瓜式人像一键磨皮美白瘦脸美妆PS插件
- 独家AutoCAD 2008 完美64位简体中文版支持win7/win8/win10(无局部英文)支持插件
- 图片模糊变清晰 PS智能调色磨皮插件Perfectly Clear Complete v3.12.2.2045中文独立版+插件版(含22组付费预设)
- Imagenomic Portraiture v4.0.3 Build 4032 x64 PS人像磨皮滤镜插件
- 利用 Unlocker v4.2.6 在 VMware Workstation 17 里解锁macOS操作系统 附安装教程

评论已关闭!